こんばんは、いかがお過ごしですか？
今日もこちらは
ポカポカ天気でした。
あなたのところは
どうでしたか？
そろそろ
衣替えをしなくちゃ！ですね。
さて、今夜は久しぶりに、
80’sミュージックいきます(^O^)／
というのも、
この前部屋の掃除してて、
出てきたのが
“Top Gun”のDVD📀
懐かし〜い！！
それがわたしの第一声でした！
トム・クルーズ
若〜い😱
ケリー・マクギリス
超セクシー😍
ということで、
今夜はこの映画で使われた
曲から✋
もう、この2人が出てきたので
これいきます(^O^)／
“Take My Breath Away”（１９８６）
(愛は吐息のように)
by Berlin(ベルリン)
まずはお聴きください！
いかがでしたか？
わたし的には
ホント懐かし〜い‼
っていう感じです。
邦題の“愛は吐息のように”は
わたし的には
しっくりきてなくて
ズバリ今日のタイトル‼
“息ができないくらいに…🖤”
これがわたしが
ピッタリだと思う意訳です！
この “…” は
あなたの好きに
イメージしてくださいね😉
よし！
明日はOFFなので
今夜は
これから
“Top Gun”📀観ちゃいます！
それでは、また明日。
see you next story!!✋
コメントを残す